|
|
|
|
Zaragoza - Traducción e
interpretación |
|
|
Acerca de Zaragoza, España |
¡Si hace negocios en España o desde España, contacte con Zaragoza
Translation and Interpreting Services!
Zaragoza - España
Zaragoza, capital de la comunidad autónoma de Aragón
(España), es una de las ciudades más importantes del país.
Bendecida con un rico legado histórico, monumental y
cultural, fue la capital de un territorio que englobaba lo que hoy en día es
aproximadamente la mitad de España.
Su ubicación dentro de los límites geográficos del Aragón
actual (y de la totalidad del norte de España) la convierte en privilegiada y
singular en términos de solidez económica y como destino turístico. Zaragoza es
equidistante respecto de la capital del país (Madrid) y de la costa del mar
Mediterráneo (con ciudades de la importancia de Barcelona y Valencia), así como
de Bilbao (junto al Oceáno Atlántico, con líneas de ferry al Reino Unido y a
Francia). La comunidad autónoma aragonesa limita al norte con Francia, y se
tardan tan solo unas 2 horas en ir en coche desde Zaragoza hasta el corazón del
Pirineo Aragonés (provincia de Huesca), considerado por muchos como la parte
del Pirineo en la que se encuentran los paisajes más hermosos y espectaculares
de la totalidad de esta cordillera montañosa. Además, el Pirineo de Huesca
ofrece un sinfín de posibilidades turísticas para los visitantes, entre ellas,
varias estaciones de ski.
Al sur de Zaragoza encontramos la provincia de Teruel, que
alberga numerosas poblaciones que cuentan con un legado histórico-artístico de
una relevancia tal que ha sido designado "Patrimonio de la humanidad"
por la UNESCO (Organización educativa, científica y cultural de las Naciones
Unidas), concretamente en la forma de una extraordinaria arquitectura,
denominada "Mudéjar", conformada por una singular mezcla de
características de origen musulmán, judío y cristiano, que datan de un período
histórico en el que estas tres culturas coexistían en Aragón. Hay otro hito
aragonés que ha recibido la designación de "Patrimonio de la
humanidad". Se trata de un parque o reserva natural situado en el corazón
del Pirineo Argonés: el Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido, que recibe
parte de su nombre en virtud del topónimo francés "Mont Perdu"
("la montaña o monte perdido").
Zaragoza es también un destino de peregrinación religiosa. La
plaza conocida como "Plaza del Pilar" está dominada por dos
catedrales medievales, situadas en la que en tiempos precristianos fue la plaza
central de la ciudad romana de Caesar Augusta, que recibió su nombre en honor a
César, como uno de los asentamientos más importantes del Imperio Romano en la
antigua "Hispania" (origen del término "España").
La vida nocturna zaragozana es famosa en toda España, como
lo son las fiestas patronales de la ciudad (las "Fiestas del Pilar")
que se celebran cada mes de octubre.
En esta breve descripción de la ciudad y de la comunidad autónoma,
merece la pena destacar otras maravillas naturales: sus zonas acuícolas, como
las ubicadas en la provincia de Zaragoza. Un bello ejemplo lo constituye la
Laguna de Gallocanta, zona de paso de aves migratorias en sus rutas anuales
hacia y desde África.
Y por supuesto, el río Ebro, que etimológicamente procede
del latín "Iber" que dio nombre al conjunto de España y Portugal: Iberia,
la península ibérica.
La propia ciudad de Zaragoza se empezó a construir hace más
de dos mil años junto a este gran río, el Ebro, que es el más caudaloso de
España.
En suma, con sus monumentos, museos, gastronomía, zonas de
compras, instalaciones turísticas, maravillas naturales, situación estratégica,
comunicaciones privilegiadas por tierra y aire, relevancia cultural, y ahora,
con la Exposición Universal de 2008 ("Expo Zaragoza 2008") - que
atraerá a millones de visitantes -, Zaragoza es, sin duda, el lugar al que ir y
en el que estar.
|
Acerca de Zaragoza, España |
Ir a la parte superior de esta
página
|
Zaragoza Translation and Interpretation Services |
|||
|
Saragossa, Spain |
Zaragoza, España |
Saragossa, Spanien |
Saragosse, Espagne |
Copyright © 2000 - 20015, Daniel Alcaine